Si tu veux un conseil, oublie que t'as aucune chance. On sait jamais, sur un malentendu ça peut marcher
Réplique culte tirée du film comique français Les Bronzés font du ski (1979), réalisé par Patrice Leconte avec le Splendid. Prononcée dans un contexte de drague maladroite, elle est devenue l'une des punchlines les plus connues du cinéma comique français.
Description détaillée
Les BronzĂ©s font du ski (1979), rĂ©alisĂ© par Patrice Leconte avec la troupe du Splendid (Michel Blanc, Marie-Anne Chazel, Christian Clavier, GĂ©rard Jugnot, Josiane Balasko, Thierry LhermitteâŠ), est une comĂ©die française qui a marquĂ© des gĂ©nĂ©rations entiĂšres. Parmi ses dizaines de rĂ©pliques mĂ©morables, celle-ci est sans doute la plus citĂ©e et la plus universelle.
On sait jamais, sur un malentendu ça peut marcher.
Le personnage de Jean-Claude Dusse, interprĂ©tĂ© par Michel Blanc, la prononce dans un contexte de sĂ©duction totalement dĂ©sespĂ©rĂ©e. Toute la logique absurde de la rĂ©plique est lĂ : au lieu de te motiver, elle te confirme d'abord que tu n'as aucune chance â et c'est prĂ©cisĂ©ment ça qui la rend irrĂ©sistible. C'est le conseil le plus nul et le plus honnĂȘte qu'on puisse donner en mĂȘme temps.
Depuis, la formule s'est dĂ©tachĂ©e du film pour vivre sa propre vie. On la ressort pour la vanne entre potes, le clin d'Ćil complice, ou juste pour l'absurditĂ© savoureuse du raisonnement. Autant te dire que si quelqu'un te balance ça, t'es dans une situation pas terrible â mais bon, sur un malentenduâŠ