300 wesh
Parodie vidéo du film épique 300 (2006) réalisée par Mozinor en 2009, qui transforme le style ultra-sérieux et viril du péplum en version argot de banlieue. La vidéo cumule 1,8 million de vues et est devenue la parodie française la plus connue du film.
Description détaillée
Mozinor, roi du détournement de films sur YouTube, s'est attaqué en 2009 au film 300 de Zack Snyder (2006) pour en faire une version « wesh wesh ». Le principe de Mozinor, c'est le doublage parodique : il reprend les images d'un film connu et y colle de nouvelles voix et de nouveaux dialogues, avec son style bien à lui. Résultat : les Spartiates bardés de muscles et de testostérone se retrouvent à parler comme des racailles du coin, et le contraste entre l'épopée visuelle ultra-sérieuse et le langage de cité fait tout l'effet comique.
La vidéo est postée le 22 mars 2009 sur Dailymotion (puis sur YouTube), et ça cartonne. 1,8 million de vues, une mention sur Wikipédia comme « parodie la plus connue » du film 300 en France, et un article Paperblog qui avoue avoir versé quelques larmes tellement c'était bon. 300 Wesh s'inscrit dans la grande tradition Mozinor des détournements racailloux, aprÚs d'autres cartons comme Le Massacre des Albinos.
Si tu connais le film original avec ses « THIS IS SPARTA ! » hurlés et ses guerriers bodybuildés en caleçon en cuir, la parodie prend une autre dimension : tout le cÎté épique et grandiloquent est remplacé par du langage familier de banlieue, ce qui transforme chaque scÚne dramatique en moment absurde. C'est le choc culturel qui fait marrer.